qalat-e pain معنى

• قلات بايين (تازيان)

• pain    n. الم, ألم, جهد, ...
• qalat-e bala    قلات بالا (تازيان)
• qalat-e bar aftab    قلات بر أفتاب (سرر ...